개인정보 처리방침

1. 개요

「중국 여행 회화」(이하 "앱")는 사용자의 개인정보를 소중히 다루며, 본 방침은 앱이 어떤 정보를 수집·이용·보관·공유하는지 설명합니다. 본 앱은 완전 오프라인으로 작동하는 것을 기본 원칙으로 합니다.

2. 수집하는 정보

본 앱은 다음과 같은 이유로 어떠한 개인정보도 수집하지 않습니다:

• 인터넷 연결 없이 모든 기능을 사용할 수 있는 완전 오프라인 앱입니다.
• 사용자 계정이나 회원 가입이 필요하지 않습니다.
• 위치 정보, 연락처, 사진, 마이크 등 민감한 접근 권한을 요청하지 않습니다.
• 제3자 분석 SDK나 광고 SDK를 포함하지 않습니다.

3. 기기 내 저장 정보

앱의 편의 기능을 위해 다음 정보가 오직 귀하의 기기 내부(UserDefaults)에만 저장됩니다:

• 즐겨찾기: 사용자가 즐겨찾기로 표시한 표현 목록
• 최근 검색 기록: 빠른 재검색을 위한 검색어 기록 (최대 20개)
• 발음 속도 설정: 사용자가 설정한 TTS 발음 속도 값
• 온보딩 표시 여부: 최초 실행 시 안내 페이지 표시 여부

이 정보는 절대 외부 서버로 전송되지 않으며, 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.

4. 제3자 서비스

본 앱은 다음 Apple 시스템 서비스 외에 제3자 서비스를 사용하지 않습니다:

• AVSpeechSynthesizer (텍스트 음성 변환): iOS 시스템 API로 음성 합성을 수행합니다. 음성 합성은 기기 내에서만 처리되며 텍스트가 외부로 전송되지 않습니다.

5. 광고 및 추적

• 본 앱은 어떠한 형태의 광고도 표시하지 않습니다.
• Apple의 ATT(앱 추적 투명성) 프레임워크를 사용하지 않으며, 사용자 행동을 추적하지 않습니다.
• 앱 사용 분석을 위한 제3자 도구를 사용하지 않습니다.

6. 아동의 개인정보

본 앱은 만 14세 미만을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.

7. 데이터 보안

앱의 모든 데이터는 기기 내부 샌드박스에 저장되며 iOS 시스템의 데이터 보호 기능을 통해 보호됩니다. 외부 서버로 데이터가 전송되지 않으므로 네트워크 상에서의 데이터 유출 위험이 없습니다.

8. 사용자의 권리

사용자는 언제든지 다음을 행사할 수 있습니다:

• 기기 내 저장 데이터 확인 및 삭제 (앱 설정 > 일반 > iPhone 저장 공간 > 중국 여행 회화 > 앱 삭제)
• 개인정보 관련 문의 사항 접수

9. 방침 변경

본 개인정보 처리방침은 관련 법령이나 앱 서비스 변경에 따라 수정될 수 있습니다. 중요한 변경이 있을 경우 앱 내 공지 또는 지원 페이지를 통해 안내드립니다.

10. 문의

개인정보 처리와 관련한 문의 사항은 아래 이메일로 연락 주시기 바랍니다.

담당자: 개발팀